小叶黄杨的生长环境及要求主要包括以下几个方面：
一、光照需求
小叶黄杨喜欢充足的阳光，每天至少需要4~6小时的阳光直射。阳光对其生长有很大的促进作用，能让其长得更加健壮。但需要注意的是，在夏季高温时，要避免小叶黄杨直接暴晒在强光下，否则叶片容易晒伤。此时，应适当遮阴，为其提供一个舒适的生长环境。
二、温度适应性
小叶黄杨适合在15~25摄氏度的环境中生长。这个温度区间能让其生长得更健康。同时，小叶黄杨具有一定的耐寒性，在南方地区可以露地过冬。但在北方地区，冬季气温较低，建议将盆栽的小叶黄杨移到室内养护，以防止被冻坏。夏季高温时，也需要为小叶黄杨遮阴降温，避免过热。
三、水分需求
小叶黄杨对水分的需求较高，生长期要保持土壤湿润。在夏季高温时，需要经常浇水，以保持土壤湿润。但也要注意避免积水，以免影响其生长。冬季时，可以减少浇水频率，防止根系过湿。同时，可以通过喷雾等方式来保持适宜的湿度。
四、土壤要求
小叶黄杨喜欢富含有机质、排水良好的土壤，如泥质或砂质壤土。在种植小叶黄杨时，可以适量添加腐叶土或腐熟堆肥来改善土壤质地，提高土壤的肥力和透气性。同时，小叶黄杨忌酸性土壤，因此要注意土壤的pH值。
五、空气要求
小叶黄杨抗污染，能吸收空气中的二氧化硫等有毒气体，对大气有净化作用。因此，在空气污染较为严重的地区，小叶黄杨也能生长良好，并发挥一定的空气净化作用。
综上所述，小叶黄杨的生长环境及要求包括充足的阳光、适宜的温度、适量的水分、肥沃且排水良好的土壤以及良好的空气质量。只有满足这些条件，小叶黄杨才能健康生长并展现出良好的观赏性。